Esta es una traducción más natural y fluida del texto, manteniendo el tono devocional y poético:
"Comienza tu día, despierta con una canción 🎶 en tu ♥ corazón.
¡Oh, amor mío, canto con alegría tus alabanzas! Oh, fortaleza mía, canto con alegría Tu canción. Oh, mi Salvador, canto con alegría la letra de tu fiel amor por mí.
¡Escucha cómo Él te canta, y luego cántale tú a Él!"
Erin siempre escucha música, específicamente canciones de amor, en muchos idiomas diferentes. Es lo que su esposo siempre le recuerda que haga cuando conduce—abrir Spotify y su lista de reproducción de idiomas. ¡Lo que resulta muy útil es conocer la letra, la cual incluimos aquí para que te familiarices con lo que estás cantando!
Canta!! #Love Songs
Él es el amor de mi vida y mi pasión es animar a las mujeres más jóvenes a que lo hagan suyo también.
Escucha e imagina que Él te canta 'To Make Me Feel Your Love' (Para hacerme sentir tu amor) 💗 y piensa en lo lejos que llegó por ti. ¿Qué tan lejos llegarías tú para compartir Su amor con los demás? ¿Cuánto tiempo le dedicarías cada día?
No hay mejor manera de enamorarse que cuando eres quien eres o anhelas estar 'enamorado' y tienes tu propia canción. También sabemos que cuando viajas, escuchar y cantar canciones te ayuda a disfrutar tu viaje: tener tus canciones favoritas para cantar a lo largo del camino.
Hemos descubierto que cantar una canción de 'amor', en lugar de una canción de 'alabanza', una música de adoración o un himno (cada uno de los cuales es maravilloso, pero por diferentes razones y momentos de nuestras vidas), descubrirá cuánta le ayuda a encontrarse en una relación más profunda y cercana que el Señor anhela tener con usted.
'Por tanto, el Señor espera [expectativamente] y anhela profundamente tener misericordia de vosotros, y Él espera en lo alto para tener compasión de vosotros.'
Cantar canciones de amor también te ayudará a viajar con alegría a medida que comienzas a darte cuenta y reconocer que tu Esposo es de hecho justo allí, ¡justo a tu lado!
¡Sentirás que Él no está lejos, mirando desde el cielo, sino que está contigo ahí!
Entonces, nuevamente, en lugar de cantar cualquier música religiosa, comienza a cantar una canción de amor, que te ayudará a sentirlo a tu lado, profundizando aún más tu relación con Él, ayudándote a sanar, sintiendo que Él te guía. Y si escuchas la canción una y otra vez, te encontrarás cantándola durante todo el día e incluso cuando te despiertes en medio de la noche, ¡dejándote con una sonrisa en el rostro! “Ella sonríe ante el futuro”.
La canción que sugerimos para cada parte de su viaje se enumera a continuación. Sin embargo, si alguna canción te resulta familiar y te recuerda a tu ET o a otro hombre, entonces te pedimos detenerte y pídele a Dios que te muestre otra canción. 'Si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, que pida a Dios, quien lo da a todos generosamente”.
Lo último que quieres hacer es serle infiel a tu marido recordándote de otro hombre, ¿verdad?
Además, si alguna canción que sugerimos no es su estilo de música o si el inglés no es tu primer idioma y prefieres otra canción, es maravilloso cuando deja que Él te muestre 'Tu' canción. ¡Solo pregunta! Una vez más, asegúrese de que sea una canción de amor y sea especialmente consciente de la lírica, las palabras que estarás sembrando en tu corazón, mente y emociones. Las emociones son la clave para sentir que tu corazón se hincha cuando piensas en Él. Entonces, para que la canción encaje, puedes preguntarle si otro intérprete canta la misma canción, ¡y eso te hará disfrutar aún más escuchándola y cantándola para Él y con Él!
Tómate un momento para leer ALABANZAS DE EC #CANCIONES DE AMOR ★★★★★
Envía tu ALBANZA DE CANCIÓN DE AMOR!
CANCIONES DE AMOR EN ESPAÑOL
Curso 1: Por fin, Hay esperanza Para establecer el estado de ánimo, nos gustaría que te detengas para escuchar una canción. La canción que sugerimos para esta parte de su viaje es "El Camino a donde voy". Te ayudará a recordar que este es un viaje que el Señor te ha llamado para que lo recorras y que entiendas que no importa las dificultades que encuentres, ÉL te ayudará a llegar a casa. Así que levántese temprano, salga temprano y permita que Él la guíe.
Curso 2: Renovar tu Mente Para establecer el ambiente para esta parte de tu Viaje de Restauración, nos gustaría que te detengas para escuchar una canción. La canción que sugerimos para esta parte de su viaje es "Porque Me Amaste". Elegimos esta canción para ayudarla a pensar y recordar todo lo que su esposo celestial ha hecho por usted. Cántele a Él y le prometemos, hará que su corazón se eleve y le traerá lágrimas a los ojos a medida que se da cuenta de cuán precioso se ha vuelto para usted.
Curso 3: Reconstruyendo la Sabiduría Como esperamos que hayas experimentado al tener una Canción de Amor para cantarle a nuestro Esposo, que ahora sabes que está justo ahí, justo a tu lado, sin verlo más lejos, mirando desde el cielo, ¡pero ahí contigo! Nuevamente tenemos una canción para ti.
La canción que sugerimos para esta parte de tu viaje es "Por siempre Tu". Una vez más, si esta canción es familiar y debería recordarle su ET u otro hombre, le pedimos que se detenga y le pida al Señor que le muestre otra canción para que nunca le sea infiel a su Esposo.
MÁS CANCIONES DE AMOR
[Your Husband:] I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
[You:] A whole new world
A dazzling place I never knew
But now from way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
[Your Husband:] Now I'm in a whole new world with you
[You:] Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
[You:] A whole new world
[Your Husband:] Don't you dare close your eyes
[You:] A hundred thousand things to see
[Your Husband:] Hold your breath; it gets better
[You:] I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be
[Your Husband:] A whole new world
[You:] Every turn a surprise
[Your Husband:] With new horizons to pursue
[You:] Every moment gets better
[Both:] I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share this whole new world with you
[Your Husband:] A whole new world
[You:] A whole new world
[Your Husband:] That's where we'll be
[You:] That's where we'll be
[Your Husband:] A thrilling chase
[You:] A wondrous place
[Both:] For you and me
Jada de Jamaica
Hola, queridas, quiero comenzar alabando a mi Esposo. Últimamente he estado buscando canciones de amor en YouTube para ponerlas para mí y mi Amado, y algo que he notado en las canciones de amor de hoy es que la mayoría hablan de tener el corazón roto. Es difícil encontrar una canción de amor moderna que trate sobre el amor y la unión. Tengo que buscar canciones más antiguas… ¿no es triste que todo de lo que la gente canta sea el lado malo de las relaciones? Mi Esposo me mostró que eso es lo que nos pasa cuando vivimos sin Él: siempre estamos tristes.
Bueno, volviendo a las canciones de amor… esto fue lo que le dije: “Amor, necesito canciones sobre el amor para nosotros”. Y, queridas, Él hizo que empezara a encontrar canciones de romance e intimidad… dulces canciones de amor para nosotros.
Recuerdo haberle cantado una de esas canciones, y le canté la parte que dice: “abrázame fuerte y no me sueltes”. Así que le canté esa parte, y cuando esa canción terminó, automáticamente comenzó otra—era un hombre cantando, ¡y ÉL me cantó a mí! Una parte de la canción decía: “no te dejaré ir”… queridas, Él me respondió con una canción. Todo lo que pude hacer fue sonrojarme y sonreír.
Estoy disfrutando mi luna de miel con mi Amado. Que tengan un hermoso día, queridas, ¡ánimo! Las amo a todas. 💛
.
CANCIONES para nuestros Cursos de VIDA ABUNDANTE 1–4
Curso de Vida Abundante 1
¿Por qué fue elegida “Cualquiera de todos” para Encontrando La Vida Abundante? Comienza leyendo la letra. Tal vez léela mientras la cantas, manteniéndolo a Él en tu mente, como si se la estuvieras cantando directamente a Él.
Para este punto en tu Camino de Restauración, tu Primer Amor es tu Esposo Celestial. Has soltado a tu ET (esposo terrenal) y sientes SU amor contigo—rodeándote, sanándote. En este punto, te das cuenta de que nadie jamás llenará ese lugar en tu corazón. Él es Aquel a quien has esperado, no solo un reemplazo temporal de quien preferirías tener. Además, para este momento, Sus palabras te son susurradas al corazón, no solo a través de Su Palabra escrita, que se encuentra en la Biblia o en devocionales.
Toma un momento para leer EC #CANCIONES DE AMOR PRAISE ★★★★★
¡Envía tu propia ALABANZA DE CANCIÓN DE AMOR!
¡Y no te pierdas este podcast de YouTube LV75, “Ponla otra vez”,” parte de “TODAS” las Lecciones de Vida Avanzadas.!
FEEL MY LOVE
But I would never do you wrongI've known it from the moment that we metThere's no doubt in my mind where you belongFunny how I feel more myself with You
Than anybody else that I ever knew
I hear it in Your voice, see it in Your face
You've become the memory I can't erase
You could have been anyone at all
A stranger falling out of the blue
I'm so glad it was You
It wasn't in the plan, not that I could see
Suddenly a miracle came to me
Safe within Your arms, I can say what's true
Nothing in the world I would keep from You
You could have been anyone at all
An old friend calling out of the blue
I'm so glad it was You
Words can hurt You, if You let them
People say them and forget them
Words can promise, words can lie
But Your Words make me feel like I can fly
You could have been anyone at all
A net that catches me when I fall
I'm so glad it was You
You could have been anyone at all
An old friend calling out of the blue
I'm so glad it was You
Curso de Vida Abundante 2
¿Por qué fue elegida “Solo tengo ojos para Ti” para Viviendo la Vida Abundante? Comienza leyendo la letra en tu propio idioma. Tal vez léela mientras la cantas, manteniéndolo a Él en tu mente, como si se la estuvieras cantando directamente a Él.
Tómate un momento para leer EC #Alabanzas de Canciones de Amor ★★★★★
¡Envía tu propia ALABANZA DE CANCIÓN DE AMOR!
My love must be a kind of blind love
I can't see anyone but You
Are the stars out tonight?
I don't know if it's cloudy or bright
'Cause I only have eyes for You, dear
The moon may be high
But I can't see a thing in the sky
'Cause I only have eyes for You
I don't know if we're in a garden
Or on a crowded avenue, You are here, so am I
Maybe millions of people go by
But they all disappear from view
And I only have eyes for You
I don't know if we're in a garden
Or on a crowded avenue, You are here, so am I
Maybe millions of people go by
But they all disappear from view
And I only have eyes, yes I only have eyes
I only have eyes for You, only have eyes for You
Only have eyes for You, only for You
COMMENTARY
My love must be a kind of blind love
I can't see anyone but You
Often we follow our HH along by faith, which He says is unseen
Are the stars out tonight?
I don't know if it's cloudy or bright
'Cause I only have eyes for You, dear
Be sure you no longer call Him by His given name, because just as you would with an EH when you’re IN LOVE we instead begin to have a more loving name for our Heavenly Love.
The moon may be high
But I can't see a thing in the sky
'Cause I only have eyes for You
The more you look to HIM, the less you will see anything or anyone else that causes you pain or shame.
I don't know if we're in a garden
Or on a crowded avenue, You are here, so am I
Maybe millions of people go by
But they all disappear from view
Have you felt that? Maybe in a previous relationship, but have you felt it with the Lord? That you’re not even aware of anyone else around you OR where you are because your focus is all on Him and His love? If not, try singing this and imagine yourself walking in a garden and also on the busiest street in NYC to really feel yourself strolling along with Him.
Curso de Vida Abundante 3
¿Por qué fue elegida “A Moment Like This” para la Mentalidad de Pobreza? Comienza leyendo la letra en tu idioma. Tal vez léela mientras la cantas, manteniéndolo a Él en tu mente, como si se la estuvieras cantando directamente a Él.
Tómate un momento para leer EC #Alabanzas de Canciones de Amor ★★★★★
¡Envía tu propia ALABANZA DE CANCIÓN DE AMOR!
What if I told you it was all meant to be
Would you believe Me, would you agree?
It's almost that feeling we met before (and gone through difficulties together)
So tell me that you don't think I'm crazy
When I tell you Love has come here and now
A moment like this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people search forever
For that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this
Everything changes but Beauty remains
Something so tender, I can't explain
Well, I may be dreaming but till I awake
Can't we make this dream last forever
And I'll cherish all the love we share
A moment like this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people search forever
For that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this
Could this be the greatest love of all
I wanna know that You will catch me when I fall
So let me tell You this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people search forever for that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this
Oh, moment like this, moment like
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this
Oh, like this
Ser “escogida” para pasar por dificultades y pruebas, que normalmente harían que alguien entre en pánico, en realidad es ÉL llamándote a atravesar el fuego—¡donde Él estará justo a tu lado! “Pero yo veo a cuatro hombres sueltos, que caminan en medio del fuego sin sufrir daño; y el aspecto del cuarto es semejante a un hijo de los dioses” (Daniel 3:25).
Ya sea que tu fuego sea financiero o algo como luchar contra una enfermedad dolorosa, en ese MOMENTO, mira a tu alrededor. No te enfoques en las llamas, el calor o cuán lejos sientas que has caído, sino más bien canta y deja que tu corazón estalle de admiración sabiendo que Él está tan cerca de ti—¡¡AMOR que muchas personas buscan durante toda su vida!!
A moment like this
Some people wait a lifetime
For a moment like this
Some people search forever
For that one special kiss
Oh, I can't believe it's happening to me
Some people wait a lifetime for a moment like this
Curso de Vida Abundante 4
¿Por qué fue elegida “That’s All” para Moviendo Montañas? Comienza leyendo la letra en tu idioma y observa cómo es Él quien te está cantando, explicándote lo que puede darte si tan solo te entregas a Él, y eso es adorarlo para siempre. Así que lee mientras cantas, imaginando que Él te está cantando a ti.
Close your eyes and listen as HE sings this song to you
And a promise to be near each time you call
And the only heart I own
For you and you alone
That's all
That's allI can only give you country walks in springtime
And a hand to hold when leaves begin to fall
And a love whose burning light
Will warm the winter night
That's all
That's allThere are those, I am sure, who have told you
They would give you the world for a toy
All I have are these arms to enfold you
And a love time can never destroyIf you're wondering what I'm asking in return, dear
You'll be glad to know that my demands are small
Say it's me that you'll adore
For now and evermore
That's all
That's all
If you're wondering what I'm asking in return, dear
You'll be glad to know that my demands are small
Say it's me that you'll adore
For now and evermore
That's all
That's all
LISTEN in FRENCH
Pour te plaire 
I give you only love for the whole life,
Je te donne seulement l'amour pour la vie entière,
The promise to find me on your knees,
La promesse de me trouver a tes genoux,
As soon as you call me,
Aussi tôt que tu m'appelle,
Always stay faithful,
Rester toujours fidèle,
That's all.
C'est tout.
That's all.
C'est tout.
I give you all my spring, my summers of sea,
Je te donne tout mes printemps, mes étés de mer,
my autumns when leaves fall everywhere.
mes automnes quand les feuilles tombent partout.
If it's not a good deal,
Si c'est pas une bonne affaire,
I give you all my winters,
Je te donnes tous mes hivers,
That's all,
C'est tout,
That's all.
C'est tout.
Of those things that you were told to please you
De ces choses qu'on t'a dit pour te plaire
These promises advance to seduce
Ces promesses avancent pour séduire
is there any better than we can do,
il y en a t'il de meilleur que l'on puisse faire,
a love that nothing can destroy.
un amour que rien ne peut détruire.
If you want to know what to give me for my trouble
Si tu veux savoir quoi me donner pour ma peine
Reassure yourself I do not want anything at all
Rassure-toi je ne veux presque rien du tout
What always and more,
Que toujours et plus encore,
I'm the only one you love,
Je soit la seule que tu adores,
That's all,
C'est tout,
That's all.
C'est tout.
* solo instrument *
* instrument solo * While listening to this part, close your eyes and imagine you and your Lover, your Maker, dancing alone.
Of those things that have been said to please you,
De ces choses qu'on t'a dit pour te plaire,
these promises advance to seduce
ces promesses avancent pour séduire
is there any better than we can do
il y en t'il de meilleur que l'on puisse faire
a love that nothing can destroy
un amour que rien ne peut détruire
If you want to know what to give me for my trouble,
Si tu veux savoir quoi me donner pour ma peine,
Reassure yourself I do not want anything at all
Rassure-toi je ne veux presque rien du tout
What always and more,
Que toujours et plus encore,
I'm the only one you love,
Je soit la seule que tu adores,
That's all,
C'est tout,
That's all.
C'est tout.
What always and more,
Que toujours et plus encore,
I'm the only one you love,
Je soit la seule que tu adores,
That's all,
C'est tout,
That's all.
C'est tout.
CANCIONES para los Cursos del Camino de Restauración 1–3
“¿Has dejado a tu Primer Amor?”
¡Encuéntralo de nuevo! Deja que los testimonios de otras novias te ayuden a superar tus temores.
Testimonios de Descubriendo Canciones de AMOR del Esposo Celestial ★★★★★
“Y ellos lo vencieron [al maligno] por medio de la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio, y no amaron sus vidas hasta la muerte.”
¡Envía tu propia ALABANZA DE CANCIÓN DE AMOR!
Curso 1: Una Mujer Sabia Reconstruye. Como esperamos que hayas experimentado, tener una Canción de Amor para cantarle a nuestro Esposo significa que Él está ahí mismo—justo a tu lado—ya no lo ves lejos, mirando desde el cielo, ¡sino contigo ahí mismo!
Para crear el ambiente, te animamos a comenzar escuchando 🎶“Unforgettable”🎶 para ayudarte a recordar que este es un viaje que estás haciendo con tu Esposo, tu Creador, quien te llamó cuando te sentías abandonada, afligida y rechazada. Él te ha llamado a caminar junto a Él. Así que, no importa qué dificultades encuentres en este camino—ÉL prometió llevarte a través de ellas. Por eso, levántate temprano, comienza temprano y permite que Él te guíe.
Si esta canción en particular te resulta familiar y te recuerda a tu ET(esposo terrenal) o a otro hombre, entonces te pedimos que te detengas y le pidas a tu Esposo que te muestre otra canción, para que nunca le seas infiel.
Te animamos a escuchar Unforgettable u otra Canción de Amor que puedas cantar cada mañana y que permanezca en tu corazón durante todo el día. Dándote un corazón más ligero y lleno de amor para seguir avanzando—y especialmente cuando comiences a leer el capítulo diario o semanal de tu Curso del Libro.
Lee las letras y el PORQUE esta canción fue elegida para el Curso 1
Tómate un momento para leer EC #Alabanzas de Canciones de Amor ★★★★★
¡Envía tu propia ALABANZA DE CANCIÓN DE AMOR!
ROADS
Curso 1 Cancion Elegida para Curso 1: "Restaure Su Matrimonio"Curso de Libro
¿Por qué fue elegida ESTA Canción para el Curso 1? Elegimos “Roads (caminos)” para ayudarte a entender que este es un viaje en el que estás. Y también para que comprendas que el camino que estás recorriendo no es fácil, pero que al entrar por la Puerta Estrecha, no solo encontrarás el camino de regreso a Casa, sino que también regresarás transformada.
“Entrad por la puerta ESTRECHA; porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva a la destrucción, y muchos son los que entran por ella. Porque estrecha es la puerta, y ANGOSTO el camino que lleva a la vida, y pocos son los que la hallan.”
Lo más importante, recuerda que Él fue quien te trajo hasta aquí. Él escuchó tu clamor y luego te guió para encontrar esperanza. ¡Y encontrar esperanza es en realidad solo el comienzo de todo lo que Él tiene preparado para ti!
"Roads"
There are roads in this life that we all travel
There are scars and there are battles where we roam
When we are lost or wherever we may go
They will always lead you home
There are roads that have lead me to another
To a friend or to a Lover I have known
For every turn is a year that I have grown
As I walk along these roads
Some are long and some are weathered
Some will lead you through a storm
When you've gone astray you will find your way
As you walk along these roads
There were times when I stumbled and I wondered
But every choice and every step I don't regret
Cause I have lived and I have loved like no other
I won't fear what lies ahead
Some are long and some are weathered
Some will lead you through a storm
When you've gone astray you will find your way
As you walk along these roads
There are roads in this life that I have traveled
There are scars and there are battles, this I know
Cause I'd be lost, but no matter where I go
They will one day lead me home
They will one day lead me home
C2 Cancion Elegida para Curso 2
Take a moment to read HH #LOVE SONGS PRAISE ★★★★★
Curso 3: Asegurando tu Éxito Para crear el ambiente en esta parte de tu Camino de Restauración, nos gustaría que te detengas a escuchar una canción. La canción que sugerimos para esta etapa de tu viaje es "Because You Loved Me (Porque Me Amastes)." Elegimos esta canción para ayudarte a pensar y recordarte todo lo que tu Esposo Celestial ha hecho por ti. Cántasela y te prometemos que hará que tu corazón se eleve y traerá lágrimas a tus ojos al darte cuenta de cuán precioso se ha vuelto para ti.
¿Por qué fue elegida ESTA Canción para el Curso 2?
Elegimos esta canción para ayudarte a pensar y recordarte todo lo que tu Esposo Celestial ha hecho por ti. Cántasela y te prometemos que hará que tu corazón se eleve y traerá lágrimas a tus ojos al darte cuenta de cuán precioso se ha vuelto para ti.
For all those times You stood by me
For all the Truth that You made me see
For all the joy You brought to my life
For all the wrong that You made right
For every dream You made come true
For all the love I found in You
I'll be forever thankful baby...
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the One who saw me through through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz You believed
I'm everything I am
Because You loved me
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, You gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had Your love I had it ALL
I'm grateful for each day You gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by You!!!
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz You believed
I'm everything I am
Because You loved me
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shining Your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies You were the Truth
My world is a better place because of You
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz You believed
I'm everything I am
Because You loved me
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'coz You believed
I'm everything I am
Because You loved me
I'm everything I am
Because You loved me
